1
00:00:33,550 --> 00:00:37,070
Więc ten dom był domem Franka Sinatry.
Czy możesz sobie wyobrazić historię tutaj?

2
00:00:37,690 --> 00:00:40,530
Pomiędzy Stadem Szczurów a Monroe i w ogóle
te legendy.

3
00:00:41,150 --> 00:00:43,290
Gene Zune, wszystkie imprezy na tym podwórku.

4
00:00:44,010 --> 00:00:45,010
To jest epickie.

5
00:00:45,330 --> 00:00:46,390
To świetne miejsce.

6
00:00:46,610 --> 00:00:49,090
Spójrz na tę kanapę. Co byś powiedział
o tej kanapie?

7
00:00:49,550 --> 00:00:52,010
Nigdy nie widziałem takiej kanapy. Jak
bardzo myślisz, że coś takiego jest

8
00:00:52,010 --> 00:00:55,310
warte? Cholera, ta kanapa musi być tego warta
jak trzy tysiące. Co najmniej.

9
00:00:55,880 --> 00:01:00,120
Mam na myśli kanapę alfonsa. Tak, jest
świetna kanapa alfonsa. I jest

10
00:01:00,120 --> 00:01:03,700
jeszcze kilka... Och, mam na myśli, wstawaj
w kolano i odchyl się do tyłu.

11
00:01:04,540 --> 00:01:06,440
To stał się Justinem.

12
00:01:06,860 --> 00:01:08,300
Tak, całkiem sporo.

13
00:01:09,500 --> 00:01:10,540
To będzie dobra noc.

14
00:01:10,760 --> 00:01:11,760
Oh!

15
00:01:12,480 --> 00:01:15,260
Będę miał taki.

16
00:01:16,340 --> 00:01:17,800
Dziękuję!

17
00:01:29,320 --> 00:01:30,320
Albo to.

18
00:01:30,720 --> 00:01:32,060
Och, przepraszam, nie mam pieniędzy.

19
00:01:32,360 --> 00:01:33,420
Och, nie ma problemu, to nic nie kosztuje.

20
00:01:34,380 --> 00:01:36,180
Więc mogę wziąć tylko jednego? Tak.

21
00:01:39,620 --> 00:01:40,700
Nie czytaj swoich serwetek.

22
00:01:41,500 --> 00:01:42,500
Cóż,

23
00:01:43,440 --> 00:01:45,020
proszę bardzo. Proszę bardzo.

24
00:01:51,580 --> 00:01:53,980
Tak, mówiłem, skończyłem studia
Harvard z moim...

25
00:01:54,490 --> 00:01:56,730
Stopień biznesowy w zakresie finansowania.

26
00:01:57,050 --> 00:01:59,030
Zajmowałem się giełdą w New
Yorku. To było nudne.

27
00:01:59,270 --> 00:02:01,410
Musiałem zrobić coś innego. Stworzony
Stratocam LA.

28
00:02:01,910 --> 00:02:03,010
Mam tytuł magistra reżyserii filmowej.

29
00:02:03,990 --> 00:02:05,890
Robiłem to przez ostatnie 10 lat. Zrobiony
kilka filmów.

30
00:02:06,450 --> 00:02:07,268
Było wspaniale.

31
00:02:07,270 --> 00:02:10,070
Udało mi się tu kupić dom
Malibu i dom wakacyjny w

32
00:02:10,070 --> 00:02:12,970
Karaiby. Ale nie wiem. Co byś powiedział na
Ty? Co robisz?

33
00:02:14,010 --> 00:02:17,090
Och, jestem tu tylko z przyjacielem. Och, ty
Czy? Gdzie oni są?

34
00:02:17,450 --> 00:02:18,450
Tak.

35
00:02:19,250 --> 00:02:20,250
Są tam.

36
00:02:20,690 --> 00:02:21,690
Och, tak?

37
00:02:22,150 --> 00:02:23,150
Jaki? Przystojny facet?

38
00:02:39,040 --> 00:02:41,520
Bardzo się cieszę, że was wszystkich tutaj widzę
Dzisiaj.

39
00:02:42,160 --> 00:02:46,500
Wiem, że jesteś do tego przyzwyczajony
spotkania, które są nieco większe i,

40
00:02:46,600 --> 00:02:47,840
więcej uczęszczanych.

41
00:02:48,260 --> 00:02:50,040
Jednak nasi gospodarze pasują do tego.

42
00:02:50,730 --> 00:02:57,070
Umówmy się na bardziej kameralne spotkanie
abyśmy mogli zastanowić się, jak pokorni jesteśmy

43
00:02:57,070 --> 00:03:00,630
są za przywilejem oddawania.

44
00:03:00,890 --> 00:03:03,450
I nikt nie dał więcej niż my
gospodarz.

45
00:03:04,150 --> 00:03:07,590
Dlatego chciałbym poświęcić trochę czasu i powiedzieć: a
kilka rzeczy, jeśli mogę.

46
00:03:09,030 --> 00:03:12,170
Co można powiedzieć o Tomie Ridge’u
to jeszcze nie zostało powiedziane?

47
00:03:13,110 --> 00:03:17,510
Człowieka, któremu poświęcił swoje życie
tych, którzy mieli mniej szczęścia od niego.

48
00:03:18,190 --> 00:03:24,110
Człowiek, który wykorzystał swoje znaczne
bogactwo i władza konsekwentnie dla

49
00:03:24,110 --> 00:03:25,110
większe dobro.

50
00:03:25,450 --> 00:03:30,550
Od jego darowizn na rzecz organizacji charytatywnych
finansuje, do programów typu „reach-out”.

51
00:03:30,550 --> 00:03:31,550
że sobie radzi.

52
00:03:31,810 --> 00:03:37,550
I na koniec, po co tu jesteśmy
świętowanie na dziś, niedawne

53
00:03:37,550 --> 00:03:43,630
ze Schroniska Nowego Początku dla
Młodzież w niekorzystnej sytuacji.

54
00:03:44,620 --> 00:03:48,120
Zaprosiliśmy nawet kilku młodych ludzi
i świętuj razem z nami.

55
00:03:49,420 --> 00:03:52,540
Teraz, w trakcie podejmowania tego
ważna praca,

56
00:03:53,440 --> 00:03:57,020
Tom Ridge stał się tego filarem
społeczność.

57
00:03:58,680 --> 00:04:05,640
W świecie pełnym chciwości i
negatywizm, Tom się sprawdził

58
00:04:05,640 --> 00:04:08,720
być jednym z naprawdę dobrych facetów.

59
00:04:09,180 --> 00:04:12,020
Więc wznieście kieliszek za wielkiego Toma
Grzbiet.

60
00:04:13,390 --> 00:04:15,370
I proszę, nie zapomnij o datku
dzisiaj.

61
00:04:17,029 --> 00:04:18,029
Ta-ta. Ta-ta.

62
00:04:18,329 --> 00:04:19,329
Ta-ta.

63
00:04:37,430 --> 00:04:41,330
Dobrze się bawisz?

64
00:04:41,710 --> 00:04:42,710
Och, tak.

65
00:04:43,170 --> 00:04:45,030
Tak, oczywiście, że jestem.

66
00:04:46,930 --> 00:04:48,630
Tak, ja też.

67
00:04:49,770 --> 00:04:53,930
Jeśli mam być z tobą szczery, te rzeczy robią wrażenie
czuję się trochę nieswojo i spięta.

68
00:04:54,670 --> 00:04:56,610
Nie podoba mi się ta cała uwaga.

69
00:04:57,010 --> 00:04:58,670
Tak, czuję to samo.

70
00:05:00,290 --> 00:05:01,470
Jak miałeś na imię?

71
00:05:01,790 --> 00:05:03,250
Menażka. Samiec.

72
00:05:03,670 --> 00:05:04,670
Ja wiem.

73
00:05:04,910 --> 00:05:05,990
Wszyscy wiedzą.

74
00:05:06,630 --> 00:05:10,070
Tak, to trochę niezręczne.

75
00:05:14,120 --> 00:05:15,099
Wszyscy kochamy Billy’ego.

76
00:05:15,100 --> 00:05:16,800
Jak długo jesteś na ulicy?

77
00:05:18,660 --> 00:05:24,540
Odkąd miałem 13 lat, czyli już około sześciu lat.

78
00:05:25,040 --> 00:05:26,040
Wow.

79
00:05:27,860 --> 00:05:28,860
Trudny.

80
00:05:29,360 --> 00:05:30,360
Tak.

81
00:05:32,700 --> 00:05:37,560
Tak, wiem, że takie rzeczy mogą być
trochę surrealistyczne i zaproś parę

82
00:05:37,560 --> 00:05:39,120
dzieci, którym pomagamy w przyjęciu.

83
00:05:40,330 --> 00:05:44,790
Poznają dom i otoczenie
jedzenie i napoje i tak dalej

84
00:05:44,790 --> 00:05:49,410
rodzaju działań, ale potem na końcu
z tego wszystkiego, po prostu wracają do

85
00:05:49,410 --> 00:05:52,130
schronienie i prycza, coś w rodzaju pokoju na 50 kas.

86
00:05:52,990 --> 00:05:56,370
No wiesz, próbuję zrobić coś większego
wpływ, wiesz?

87
00:05:56,690 --> 00:05:58,930
Tak, to znaczy, wygląda na to, że dużo robisz
dobrych rzeczy.

88
00:05:59,490 --> 00:06:06,470
No wiesz, staramy się. Fundament
bardzo pomaga, ale... Um, czy mogę cię zapytać, ja

89
00:06:06,470 --> 00:06:07,910
nie chcę się wtrącać, ale...

90
00:06:08,270 --> 00:06:09,670
Dlaczego jesteś na ulicy? Co
się stało?

91
00:06:11,670 --> 00:06:16,430
Straciłam rodziców, a tak naprawdę to nieprawda
mieć za dużo rodziny.

92
00:06:16,810 --> 00:06:17,810
Wypadek samochodowy?

93
00:06:19,830 --> 00:06:21,590
Skąd to wiedziałeś?

94
00:06:21,910 --> 00:06:23,650
Tak. Ja też.

95
00:06:27,290 --> 00:06:28,290
Przepraszam.

96
00:06:29,010 --> 00:06:30,010
Jest w porządku.

97
00:06:30,590 --> 00:06:35,330
Lubimy mieć wpływ, ale ja zawsze
mieć ochotę na...

98
00:06:36,330 --> 00:06:39,430
Jest coś więcej, co mogę zrobić,
Wiesz, że? Coś bardziej osobistego

99
00:06:39,430 --> 00:06:42,390
poziom. Zbiórka pieniędzy to jedno
tego typu działalności.

100
00:06:44,150 --> 00:06:50,270
Rozłóż to dookoła, ale... Cóż, to znaczy, ja
trzeba wcześniej wrócić do schroniska

101
00:06:50,270 --> 00:06:52,130
7. Prawdopodobnie powinienem już iść.

102
00:06:52,570 --> 00:06:53,730
Jeszcze jedna sekunda.

103
00:06:55,050 --> 00:06:56,050
Dobra.

104
00:06:58,050 --> 00:07:02,930
Będę z tobą szczery. W pewnym sensie
starannie wybrałem niektórych gości

105
00:07:02,990 --> 00:07:04,050
jesteś jednym z nich.

106
00:07:06,220 --> 00:07:07,220
Czytałem twoje akta.

107
00:07:07,700 --> 00:07:10,480
Naprawdę? Tak, i mamy ich mnóstwo
rzeczy wspólne.

108
00:07:13,420 --> 00:07:16,860
A ja chcę pomóc bardziej niż to, co mamy
już zrobione.

109
00:07:19,680 --> 00:07:24,420
Więc po prostu bądź ze mną przez
drugi. Chcę ci złożyć ofertę

110
00:07:24,420 --> 00:07:26,200
w pewnym sensie mnie wysłuchaj.

111
00:07:26,860 --> 00:07:29,880
Mam tę posiadłość prawie niedaleko
ja.

112
00:07:31,500 --> 00:07:36,590
I wiesz, po prostu czuję, że ty i
Historycznie mam ze sobą wiele wspólnego

113
00:07:36,590 --> 00:07:40,430
że chciałbym otworzyć przed Tobą mój dom.

114
00:07:41,230 --> 00:07:45,150
Chciałbym, żebyś tu przyjechał i zamieszkał
ja. Nie mogę tego zrobić.

115
00:07:46,830 --> 00:07:49,970
Mógłbyś. Mógłbym dać ci pracę w jednym
moich firm.

116
00:07:51,770 --> 00:07:55,370
To znaczy, to jest zupełnie niespodziewane. ja
znaczy, poznałeś mnie dwie sekundy temu.

117
00:07:55,950 --> 00:07:57,590
Teraz prosisz mnie, żebym z tobą zamieszkała?

118
00:07:58,130 --> 00:08:00,070
Nie boisz się, że cię okradnę?
czy coś?

119
00:08:00,430 --> 00:08:02,410
Ryzyko jest oczywiste, ale...

120
00:08:02,650 --> 00:08:05,070
Mogę dotrzeć tam, gdzie jestem, nie biorąc
oddech.

121
00:08:06,070 --> 00:08:07,070
Więc mówisz poważnie?

122
00:08:07,870 --> 00:08:08,870
Bardzo poważne.

123
00:08:10,850 --> 00:08:14,090
Myślę, że byłoby naprawdę, naprawdę dobrze
dla ciebie. Dałoby ci to możliwości

124
00:08:14,090 --> 00:08:15,090
nigdy wcześniej.

125
00:08:16,130 --> 00:08:20,790
O mój Boże. Nie wiem co powiedzieć. ja
Założę się, że jest w tym jakiś haczyk, prawda?

126
00:08:21,090 --> 00:08:23,790
Jedynym haczykiem jest to, że musisz na nim polegać
życzliwość nieznajomego.

127
00:08:25,810 --> 00:08:26,810
To wszystko.

128
00:08:28,390 --> 00:08:29,390
Nie martw się.

129
00:08:29,490 --> 00:08:30,690
Nie będziemy długo sobie obcy.

130
00:09:05,820 --> 00:09:06,820
Cześć?

131
00:09:07,580 --> 00:09:08,860
Czy ktoś jest w domu?

132
00:09:15,780 --> 00:09:16,780
Dzień dobry, Billy.

133
00:09:17,160 --> 00:09:18,540
Mam nadzieję, że dobrze odpocząłeś.

134
00:09:18,880 --> 00:09:21,740
Prawdopodobnie odejdę, zanim wstaniesz
i być na spotkaniach przez cały dzień.

135
00:09:22,400 --> 00:09:24,880
Znajdź czas na relaks i zapoznanie się
z domem.

136
00:09:25,340 --> 00:09:26,480
Nie wstydź się odkrywać.

137
00:09:26,740 --> 00:09:28,940
Lodówka jest w pełni zaopatrzona, więc warto mieć ok
to.

138
00:09:29,700 --> 00:09:31,320
Upewnię się, że będę w domu przed kolacją.

139
00:09:31,900 --> 00:09:35,400
Jeśli będziesz czegoś potrzebować, czegokolwiek,
Nie wahaj się do mnie zadzwonić.

140
00:09:35,620 --> 00:09:36,800
Miłego dnia.

141
00:09:37,600 --> 00:09:42,720
P.S. Jestem po pewnym remoncie
we wschodnim salonie, co jest prawdą

142
00:09:42,720 --> 00:09:43,840
w dół korytarza od swojego pokoju.

143
00:09:44,320 --> 00:09:47,220
Dlatego bardzo ważne jest, abyś tego nie robił
wejdź tam.

144
00:09:51,220 --> 00:09:54,640
Jest dużo kurzu. Nie chcielibyśmy
zachorujesz.

145
00:09:55,600 --> 00:09:56,600
Z poważaniem Tomek.

146
00:10:04,570 --> 00:10:05,570
Odpręż się, Billy.

147
00:10:06,310 --> 00:10:08,770
Możesz się tym cieszyć.

148
00:10:14,510 --> 00:10:15,510
Eksploruj, co?

149
00:10:16,710 --> 00:10:18,590
Cóż, to brzmi wspaniale.

150
00:10:34,250 --> 00:10:37,610
Wow, to miejsce jest niesamowite.

151
00:10:38,490 --> 00:10:44,930
Niesamowita biblioteka, całe jedzenie, jakie mogłem
kiedykolwiek chcesz, i kręgielnię. Kto

152
00:10:44,930 --> 00:10:48,110
ma w domu kręgielnię?

153
00:10:55,330 --> 00:11:02,210
Powiedział: nie rób tego. Więc co jest
problem?

154
00:11:02,750 --> 00:11:05,110
Po prostu tego nie rób.

155
00:11:22,350 --> 00:11:25,330
Och, pieprzyć to. Trochę śmierci nie zabije
ja.

156
00:12:29,480 --> 00:12:31,280
Co to kurwa jest?

157
00:13:05,200 --> 00:13:06,200
Przepraszam.

158
00:13:06,520 --> 00:13:11,820
Ja tylko... Więc moje popołudniowe spotkanie jest
anulowane, wracam do domu i cię znajduję

159
00:13:11,820 --> 00:13:15,260
w jednym pokoju, o którym ci wyraźnie mówiłem
nie wchodzić.

160
00:13:15,900 --> 00:13:16,859
Przepraszam.

161
00:13:16,860 --> 00:13:18,060
szukałem.

162
00:13:19,300 --> 00:13:21,180
Naruszanie mojej prywatności – o to właśnie chodzi.

163
00:13:21,460 --> 00:13:22,780
Nie możesz postępować zgodnie ze wskazówkami.

164
00:13:23,620 --> 00:13:24,780
Przepraszam, to się więcej nie powtórzy.

165
00:13:26,260 --> 00:13:27,800
Masz rację. To się nie powtórzy.

166
00:13:28,100 --> 00:13:29,100
Pozwól mi odejść.

167
00:13:30,120 --> 00:13:33,860
Powiem wszystkim, co mam
widziałem tutaj. Powiem wszystkim

168
00:13:33,860 --> 00:13:34,860
dziwak z ciebie.

169
00:13:35,200 --> 00:13:36,200
Naprawdę?

170
00:13:37,020 --> 00:13:38,020
Kim jesteś?

171
00:13:39,920 --> 00:13:41,500
Powiesz im o tym?

172
00:13:42,220 --> 00:13:45,060
Jestem wschodzącym filantropem. ja
pomóż ludziom takim jak ty.

173
00:13:46,560 --> 00:13:48,640
Naprawdę myślisz, że oni jadą?
wierzyć ci?

174
00:13:52,220 --> 00:13:53,220
Jesteś oszustem.

175
00:13:55,800 --> 00:13:56,960
Nie jesteś dobrym facetem.

176
00:13:59,480 --> 00:14:02,840
Wiesz, naprawdę chciałem ci pomóc.
Nie chciałem, żebyś to wszystko widział,

177
00:14:02,960 --> 00:14:03,960
ale...

178
00:14:06,670 --> 00:14:07,670
Nie mogłem uszanować mojej prywatności.

179
00:14:08,650 --> 00:14:09,650
Jesteś dziwakiem.

180
00:14:15,230 --> 00:14:18,490
Cóż, musisz podjąć pewne decyzje.

181
00:14:22,030 --> 00:14:23,210
Możesz tu zostać.

182
00:14:25,530 --> 00:14:27,090
Bądź częścią czegoś takiego.

183
00:14:28,450 --> 00:14:30,430
Albo możesz zabrać swój tyłek z powrotem na
ulica.

184
00:14:32,590 --> 00:14:36,460
Ale nikt w nic nie uwierzy
mówisz. Ale hej, jeśli chcesz iść, idź.

185
00:14:37,460 --> 00:14:38,460
Tam są drzwi.

186
00:14:40,160 --> 00:14:46,420
Możesz wrócić do bycia tą ulicą
śmieci w rynsztoku na rogu gdzie

187
00:14:46,420 --> 00:14:47,420
znalazłem cię.

188
00:14:50,180 --> 00:14:55,780
Nie widzę, żebyś się ruszał.

189
00:14:56,820 --> 00:14:59,820
Mówiłem ci, że tam są drzwi.

190
00:15:02,040 --> 00:15:03,440
Nie masz teraz zbyt wiele do powiedzenia?

191
00:15:11,140 --> 00:15:12,400
Cienki. Zrobię to.

192
00:15:13,860 --> 00:15:14,860
Hmm.

193
00:15:17,420 --> 00:15:20,980
Cóż, teraz zasady się zmieniły.

194
00:15:25,560 --> 00:15:26,560
Jak?

195
00:15:27,600 --> 00:15:28,600
Oczekiwania są różne.

196
00:15:30,140 --> 00:15:32,060
Och, kochanie, seks to łatwa część.

197
00:15:37,450 --> 00:15:39,810
To wszystko, co się z tym wiąże
to się komplikuje.

198
00:15:45,230 --> 00:15:47,430
Spójrz na mnie, kiedy do cholery mówię
ty.

199
00:15:49,670 --> 00:15:51,910
Czy wyglądam jakbym w coś grał?
ty?

200
00:15:52,710 --> 00:15:53,710
Nie.

201
00:15:56,490 --> 00:16:00,150
Przez resztę czasu, w którym przebywasz
tu ze mną, odpowiesz mi tak,

202
00:16:00,150 --> 00:16:01,150
pan.

203
00:16:01,690 --> 00:16:02,690
Tak, proszę pana.

204
00:16:05,230 --> 00:16:11,050
I na wypadek, gdybym się nie wyraził jasno
wystarczy ci, należysz teraz do mnie.

205
00:16:13,770 --> 00:16:14,770
Dobra.

206
00:16:14,970 --> 00:16:16,010
Jesteś własnością.

207
00:16:17,590 --> 00:16:21,850
Chyba nadszedł czas, abyś dowiedział się, co jest
oczekiwano od ciebie, co?

208
00:16:22,850 --> 00:16:26,170
Coś, co będę mógł wyjąć i
pobawić się od czasu do czasu.

209
00:16:28,870 --> 00:16:30,710
Czy rozumiesz to?

210
00:16:31,370 --> 00:16:33,210
Tak. Przepraszam?

211
00:16:33,490 --> 00:16:34,490
Tak, proszę pana.

212
00:16:38,890 --> 00:16:40,950
Tak, myślę, że świetnie sobie poradzisz.

213
00:16:50,690 --> 00:16:51,690
Chodzić.

214
00:16:53,190 --> 00:16:54,830
Na wierzchu konia.

215
00:16:58,430 --> 00:17:00,670
Mówiłem ci, żebyś się tym kurwa zajął
wygodne.

216
00:17:02,850 --> 00:17:03,850
Spójrz na mnie.

217
00:17:04,190 --> 00:17:05,550
Tu nie chodzi o ciebie.

218
00:17:07,880 --> 00:17:09,460
Chodzi o to, co możesz dla mnie zrobić.

219
00:17:10,819 --> 00:17:12,780
Pamiętasz, mówiłem ci, do kogo należysz
do?

220
00:17:13,240 --> 00:17:14,859
Tak. Do kogo należysz?

221
00:17:15,579 --> 00:17:16,579
Ty.

222
00:17:17,040 --> 00:17:18,240
Głośniej. Ty.

223
00:17:19,579 --> 00:17:20,579
Ty co?

224
00:17:21,099 --> 00:17:22,099
Tak, proszę pana.

225
00:17:24,579 --> 00:17:26,920
Jaki jest problem z zapomnieniem
etykieta?

226
00:17:28,339 --> 00:17:32,100
Czy rozumiesz, na czym polega ten problem?

227
00:17:32,380 --> 00:17:33,380
Tak, proszę pana.

228
00:17:38,000 --> 00:17:39,840
Wypełnisz to, o co cię proszę
zrobić.

229
00:17:41,200 --> 00:17:43,100
Zrobisz, co ci każą.

230
00:17:44,500 --> 00:17:45,740
Czy rozumiesz to?

231
00:17:46,120 --> 00:17:47,120
Tak.

232
00:17:48,760 --> 00:17:49,760
Tak, proszę pana.

233
00:17:53,320 --> 00:17:54,320
Siedzieć prosto.

234
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
Zdejmij to.

235
00:18:15,480 --> 00:18:18,060
Nie ma takiej części twojego ciała
Nie mam zamiaru się dotykać.

236
00:18:22,100 --> 00:18:23,940
I to ci odpowiada, prawda?

237
00:18:24,700 --> 00:18:25,700
Tak.

238
00:18:26,580 --> 00:18:29,960
Widzisz, teraz mamy z tym problem
znowu się komunikujemy, prawda? Tak,

239
00:18:29,960 --> 00:18:31,060
proszę pana. Ponownie.

240
00:18:31,300 --> 00:18:32,340
Tak, proszę pana. Ponownie.

241
00:18:32,680 --> 00:18:33,860
Tak, proszę pana. Ponownie.

242
00:18:34,080 --> 00:18:35,080
Tak, proszę pana.

243
00:18:39,440 --> 00:18:40,500
Będzie coraz gorzej.

244
00:18:41,840 --> 00:18:43,920
Ale zrobisz to po mojemu.

245
00:18:48,040 --> 00:18:49,800
Co chciałeś mi powiedzieć?
Po prostu

246
00:18:49,800 --> 00:19:00,820
otwarte

247
00:19:00,820 --> 00:19:01,920
twoje pieprzone usta.

248
00:19:30,510 --> 00:19:33,250
Trochę trudno mi oddychać
ręce tuż za szyją, prawda?

249
00:19:33,850 --> 00:19:34,850
Tak, proszę pana.

250
00:19:37,410 --> 00:19:38,830
Wygląda na to, że to przykuło twoją uwagę.

251
00:19:47,770 --> 00:19:49,210
Ręce do góry i za głowę.

252
00:19:50,670 --> 00:19:51,670
Właśnie tam.

253
00:19:56,730 --> 00:19:58,450
Jesteś tutaj i bawisz się moimi zabawkami,
prawda?

254
00:20:00,370 --> 00:20:01,470
Tak? Tak, proszę pana.

255
00:20:02,610 --> 00:20:03,610
Ciekawski?

256
00:20:07,570 --> 00:20:08,950
Cóż, nie spóźnię się na to.

257
00:20:48,840 --> 00:20:51,200
Dla ciebie to tylko sprawa małego dziecka
na początek.

258
00:21:03,000 --> 00:21:04,580
Kto ci kazał opuścić ręce?

259
00:21:08,240 --> 00:21:10,480
Rób, co ci każą, kiedy ci każą
zrób to.

260
00:21:11,020 --> 00:21:12,020
Tak, proszę pana.

261
00:21:13,540 --> 00:21:15,180
Myślisz, że mnie to obchodzi, jeśli ty też
niewygodne?

262
00:21:16,100 --> 00:21:17,100
Nie, proszę pana.

263
00:21:17,180 --> 00:21:18,180
Ja nie.

264
00:21:19,340 --> 00:21:26,240
Ani trochę. Prawdę mówiąc
bardziej niewygodne

265
00:21:26,240 --> 00:21:27,560
bardziej mi się podoba

266
00:22:12,910 --> 00:22:13,910
Czy to boli?

267
00:22:14,530 --> 00:22:15,670
Tak, proszę pana. Dobry.

268
00:22:20,410 --> 00:22:20,730
ja

269
00:22:20,730 --> 00:22:28,050
powiedział

270
00:22:28,050 --> 00:22:30,050
że będzie trochę bólu
zaangażowany, prawda?

271
00:22:53,550 --> 00:22:54,550
Przejdź dalej do przodu.

272
00:23:00,950 --> 00:23:02,670
Ręce z powrotem tam, gdzie powinny.

273
00:23:08,250 --> 00:23:12,210
Tam, na tych nogach.

274
00:23:32,560 --> 00:23:34,000
Lubisz to uczucie, prawda?

275
00:23:34,300 --> 00:23:35,300
Tak, proszę pana.

276
00:23:35,700 --> 00:23:36,700
Powiedz mi.

277
00:23:36,840 --> 00:23:40,340
Tak, podoba mi się to. Co to za uczucie
że tak bardzo lubisz?

278
00:23:41,100 --> 00:23:42,220
Pocieram moją cipkę.

279
00:23:43,160 --> 00:23:44,160
Mówić głośno.

280
00:23:44,400 --> 00:23:46,000
Pocierasz moją cipkę.

281
00:23:46,760 --> 00:23:48,240
Pan. Pan.

282
00:25:22,220 --> 00:25:23,220
gdzie cię umieściłem.

283
00:25:32,160 --> 00:25:33,920
Nie słyszałem, żeby padło kolejne słowo
ty.

284
00:25:35,380 --> 00:25:38,720
Ani grama skargi, ani jednej
tak, proszę pana.

285
00:25:40,440 --> 00:25:44,120
Więc na kolanach, aż do samego końca.

286
00:25:49,040 --> 00:25:50,080
Mówiłem ci.

287
00:26:32,040 --> 00:26:33,900
dla mnie z tym mamy problem
komunikacja.

288
00:26:34,500 --> 00:26:35,500
Jak myślisz?

289
00:27:13,200 --> 00:27:14,200
Czy chciałbyś tego?

290
00:28:00,330 --> 00:28:01,330
Skończ to rozpinać.

291
00:28:07,170 --> 00:28:09,990
To twoja jedyna praca na dziś. Po prostu mnie zmuś
szczęśliwy.

292
00:28:26,050 --> 00:28:28,390
Och, teraz po prostu korzystamy ze swobód,
co?

293
00:28:29,260 --> 00:28:30,880
Masz jakieś plany na życie?

294
00:28:32,300 --> 00:28:34,180
A może jest coś, o co chcesz zapytać
za?

295
00:28:36,420 --> 00:28:39,240
Czy mogę spróbować twojego kutasa?

296
00:28:39,900 --> 00:28:41,840
Głośniej. Czy mogę spróbować twojego kutasa?

297
00:28:43,180 --> 00:28:44,180
Otwarte.

298
00:30:26,480 --> 00:30:30,960
zaimponujesz mi, dam ci powód, żebyś nie kopał
wyjdź na ulicę

299
00:31:01,960 --> 00:31:03,320
Będziesz szczęśliwą małą dziewczynką,
co?

300
00:31:03,940 --> 00:31:04,940
Tak, proszę pana.

301
00:31:05,140 --> 00:31:06,340
Głośniej. Tak, proszę pana.

302
00:31:06,740 --> 00:31:07,740
Tak, proszę pana, co?

303
00:31:08,020 --> 00:31:09,320
Jestem szczęśliwą małą dziewczynką.

304
00:31:11,380 --> 00:31:13,480
Będziesz o wiele szczęśliwszy z moim
kutas w ustach.

305
00:31:57,290 --> 00:31:58,290
Czy jest coś, czego chcesz?

306
00:31:59,230 --> 00:32:00,230
Tak, proszę pana.

307
00:32:00,330 --> 00:32:02,050
Co to jest? Chcę twojego kutasa.

308
00:32:02,510 --> 00:32:03,510
Co powiesz?

309
00:32:03,670 --> 00:32:04,670
Proszę pana.

310
00:32:05,110 --> 00:32:06,590
Proszę, pozwól mi mieć twojego kutasa.

311
00:32:06,870 --> 00:32:08,710
Głośniej. Proszę, pozwól mi mieć twojego kutasa.

312
00:32:09,310 --> 00:32:12,230
Głośniej. Proszę, pozwól mi mieć twojego kutasa.

313
00:32:12,890 --> 00:32:14,430
Nadal tego nie słyszę, proszę pana.

314
00:32:14,690 --> 00:32:15,690
Pan.

315
00:32:15,750 --> 00:32:18,970
Po prostu wyglądasz jak okropny jebany
etykieta.

316
00:32:27,020 --> 00:32:28,020
Wdzięczność, co?

317
00:35:59,520 --> 00:36:03,280
Och, trochę się zabawię. Ja i mój
tatuś.

318
00:36:24,140 --> 00:36:25,140
Dziękuję.

319
00:37:07,920 --> 00:37:08,920
Powinniśmy, kurwa, porozmawiać?

320
00:37:46,480 --> 00:37:48,800
Pozwól mi zobaczyć te oczy, kiedy pchnę moje
penisa do gardła.

321
00:37:54,460 --> 00:37:55,460
Popchnij go w dół.

322
00:37:56,100 --> 00:37:57,420
Wciśnij to do gardła.

323
00:38:01,840 --> 00:38:02,840
Więcej.

324
00:38:16,270 --> 00:38:17,390
Dziękuję, proszę pana. Cztery.

325
00:38:19,890 --> 00:38:22,190
Mhm.

326
00:38:50,570 --> 00:38:51,950
Mogę mi powiedzieć, jakie masz szczęście.

327
00:38:54,330 --> 00:38:55,510
Mam szczęście.

328
00:38:56,350 --> 00:38:58,110
To szczęście, że cię mam.

329
00:39:00,230 --> 00:39:01,710
Jesteś dla mnie taki dobry.

330
00:39:03,750 --> 00:39:05,270
Zmień teraz tonację, co?

331
00:39:06,330 --> 00:39:07,330
Tak, proszę pana.

332
00:42:05,040 --> 00:42:11,040
Uwielbiam być karana, gdy jestem złą dziewczynką
z pewnością jesteś we właściwym miejscu

333
00:42:11,040 --> 00:42:12,040
to nie jesteś ty

334
00:43:53,840 --> 00:43:55,380
Tak dobrze traktujesz moją cipkę.

335
00:43:57,900 --> 00:44:00,660
Wydajesz się bardzo wygodny.

336
00:44:02,420 --> 00:44:03,420
Czy ja?

337
00:44:03,720 --> 00:44:05,060
Powinniśmy to zmienić.

338
00:44:05,700 --> 00:44:07,560
Wyjdź na ulicę, właśnie tam.

339
00:50:27,180 --> 00:50:28,180
jak sądzić, kto to jest.

340
00:53:02,730 --> 00:53:03,730
Miłość.

341
00:54:08,759 --> 00:54:10,340
Tak, proszę pana.

342
00:54:12,220 --> 00:54:13,580
Tak, proszę pana.

343
00:55:03,790 --> 00:55:04,790
Co powiesz?

344
00:55:04,910 --> 00:55:05,910
Dziękuję.

345
00:55:07,910 --> 00:55:08,950
Dziękuję, proszę pana.

346
00:55:13,930 --> 00:55:15,930
Mile zaskoczony, jak bardzo
podobało się.

347
00:55:17,250 --> 00:55:19,430
Po prostu robiłem to, co musiałem
przetrwać.

348
00:55:19,770 --> 00:55:20,950
Tak. Jak zawsze.

349
00:55:21,590 --> 00:55:24,410
Możesz zachować te bzdury dla kogoś
inny. Wiem lepiej.

350
00:55:26,830 --> 00:55:30,010
I tak długo, jak chcesz mieć dach nad swoim
głowa, będziesz nadal dostępny

351
00:55:30,010 --> 00:55:32,870
do mnie, kiedy tylko tego zapragnę.

352
00:55:34,380 --> 00:55:35,380
Czy mnie rozumiesz?

353
00:55:35,540 --> 00:55:36,540
Tak.

354
00:55:36,700 --> 00:55:38,840
Czekam na drugą część tego
zdanie.

355
00:55:41,040 --> 00:55:42,960
Tak, proszę pana.

356
00:55:44,960 --> 00:55:46,660
Umyj się do kolacji.

357
00:55:49,900 --> 00:55:50,900
Tak, proszę pana.

